Требования

Требования к макетам для нанесения на поверхность диска

Носители и форматы

Файлы в работу принимаются на традиционных носителях (CD, DVD, FDD, USB). Все файлы в цветовой модели CMYK, файлы в цветовой модели RGB переводятся в CMYK автоматически, и претензии по цветам в этом случае НЕ ПРИНИМАЮТСЯ.

Форматы файлов

Adobe Illustrator (ai,eps, pdf), все тексты в кривых, очень желательно НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ кисти. Макет должен содержать в себе неокрашенную окружность, включающую в себя все элементы рисунка. Черный цвет(C=0,M=0,Y=0,K=100) по умолчанию идет «оверпринтом». Все остальные «оверпринты» расставляет заказчик.

Adobe Photoshop (tiff,psd), размер 120х120, разрешение 300 dpi, в цветовой модели CMYK. Не допускается наличие путей, альфа-каналов, меток, служебной информации.

НЕ НУЖНО: обрезать изображение под размер диска, вырезать центральное отверстие и технологическую канавку.

При разработке макетов мы рекомендуем использовать наши шаблоны.

Желательно все материалы представить в векторном виде.

Растровая «подложка» может быть вставлена (embedded) в макет, или быть отдельным файлом.

Файлы должны иметь названия соответствующие заказу и содержать исключительно латинские буквы, например "Ivan Ivanov_moy albomN2.eps".

В случае если это нестандартная покраска (присутствуют пантоны, прорезка «зеркалом», лак) – обязательно файл с комментариями или комментарии в привью.

К файлам обязательно прилагать распечатку, а в случае передачи по электронной почте привью в формате JPG. Распечатка или привью, не рассматриваются как образец цвета, а используются для проверки или комментариев заказчика.

Также в файле с комментариями или электронной почте указать контактный телефон отвечающего за заказ человека со стороны заказчика (дизайнера).

Невыполнения этих требований может увеличить время выполнение заказа.

Способы нанесения изображения

Для всех типов печати необходимо учитывать, что центральная область диска d<35 mm не содержит металлизации, в этой области изображение может выглядеть светлее.

Учитывая разницу физических и оптических свойств диска и других материалов, например бумаги, мы не гарантируем 100% совпадения цветов Вашего отпечатка на любом другом материале и отпечатка на диске при полноцветной печати.

Метод шелко-трафаретной печати

Максимальное количество цветов: 5, включая белую подложку.

Линиатура растра: 100 lpi

Разрешение растровых изображений, не менее: 225dpi

Цветоделение для полноцветных изображений: CMYK, Swop (Coated), Dot gain 20%, GCR, Blackgeneration: medium, Total Ink Limit: 400%

Цветоделение для полноцветных изображений c превалирующим серым цветом: CMYK, Swop (Coated), Dotgain 20%, UCR, Black generation: medium, Total Ink Limit: 400%

Возможно использование плашечных цветов. Плашечные цвета выбираются по вееру Pantone Solid Coated, доступные цвета до Pantone 732C включительно, Pantone 871C(Bronze), Pantone877C(Silver).

Попадание в пантон не гарантируется в случае, если пантон красится «по зеркалу»

Попадание в цвет чего-либо, если заказчик не смог подобрать цвет из доступных по вееру пантонов НЕ ПРОИЗВОДИТСЯ.

Пропечатка начинается с 12-15% и заканчивается в 85-90%, то-есть пропечатка изображения с плотностью до 15% не гарантируется, а после 80% растр может превратится в 100% плашку.

Треппинг выполняется дизайнером изготовителя.

При разработке макета, учитывайте особенности шелко-трафаретной печати.

Крупный размер точки приводит к потери деталей изображения, по сравнению с офсетной печатью.

При печати одним цветом:

толщина линий минимум 0.5 пункта

размер шрифта минимум 6 пунктов

При печати несколькими цветами:

толщина линий минимум 1.5 пункта

размер шрифта минимум 7 пунктов

Использование градиентов не рекомендуется, при шелко-траффаретной печати на градиентах появляются ступеньки.

Метод офсетной печати

Покраска осуществляется исключительно по белой подложке, стандартными цветами CMYK.

Линиатура растра: 175 lpi

Разрешение растровых изображений, не менее: 300dpi

Цветоделение для полноцветных изображений: CMYK, Swop (Coated), Dot gain 20%, GCR, Blackgeneration: medium, Total Ink Limit: 400%

Для мелких элементов(текст, логотипы) используйте «чистый» черный(C=0,M=0,Y=0,K=100), для крупных черных надписей и областей (плашек) используйте «композитный» черный(C=100,M=100,Y=100,K=100).

При разработке макета учитывайте, что достичь глубокого черного цвета при печати офсетом не возможно.

При печати одним цветом:

толщина линий минимум 0.5 пункта

размер шрифта минимум 5 пунктов

При печати несколькими цветами:

толщина линий минимум 1 пункт

размер шрифта минимум 6 пунктов

По всем дополнительным вопросам обращайтесь к менеджерам по телефону (044) 494-26-56 или e-mail: zakaz@cd-ua.com

 

Требования к исходным материалам для тиражирования СD

В качестве мастер-диска (МД) могут использоваться как обычные компакт-диски, так и CD-R. Перезаписываемые диски (СD-RW) НЕ ПРИНИМАЮТСЯ!

МД предоставляется в отдельной упаковке.

На МД заказчик маркером обозначает его название.

МД не должен иметь повреждений в виде царапин, пятен и т.д.

МД должен соответствовать стандартам Red Book, Yellow Book, Blue Book,White Book, Green Book.

МД на CD-R должен быть записан в режиме Finalaze CD, все сессии должны быть закрыты, аудио треки должны быть записаны в режиме Disc-at-Once.

На аудио МД должны определяться все треки и по окончании диска аудио проигрыватель должен переходить в режим СТОП.

На МД не должно быть ни одной некорректируемой ошибки (E32 или потеря трека читающим приводом) – снятие образа с МД должно проходить без ошибок и предупреждений на станции Cytris, тестирование содержимого на соответствие стандартам проводится тестовой Eclipse. В случае нахождения ошибок диск возвращается с распечаткой тестовой.

Толкованием нарушений стандарта и оценкой «допустимости» тех или иных ошибок мы не занимаемся.

Длительность МД до 79:15(включая LeadIN и LeadOUT) (<695M).

Возможно изготовление дисков с длительностью до 79:56 (<700М) без гарантии чтения этих дисков на любом оборудовании.

Диски выходящие за базовые стандарты:

- содержащие несколько сессий

- защищенные диски

- диски операционных систем отличных от DOS/Windows

- диски для игровых станций и бытового оборудования

Заказчик отвечает за:

- Работоспособность программного обеспечения на предоставляемом МД.

- Качество звучания на предоставляемом МД.

- Отсутствие вирусов в файлах на предоставляемом МД.

- Корректность содержимого DDP-image.

В случае обнаружения любых подозрительных "эффектов" на аудио МД (щелчки в паузах, дефекты звучания и др.) сотрудники производственного отдела останавливают прохождение диска и требуют подтверждения заказчика о допустимости присутствия этого "эффекта" на МД. При необходимости заказчик должен в письменном виде подтвердить разрешение на тиражирование такого диска «КАК ЕСТЬ».

По отдельному согласованию и за отдельную оплату может быть произведено исправление обнаруженных дефектов, если это технически возможно. Или сборка МД из материалов заказчика по согласованию с инженером.

По всем дополнительным вопросам обращайтесь к менеджерам по телефону (044) 494-26-56 или e-mail: zakaz@cd-ua.com

Требования к исходным материалам для тиражирования DVD

Для тиражирования принимаются следующие носители и форматы:

- Заводские тиражные диски БЕЗ систем защиты CSS и CPPM

- DVD-R, DVD+R -- в конечном формате т.е. (DVD-Video, DVD-ROM, Sony PlayStation и т.д.) с неизмененным Book-Type (т.е. на DVD+R == должен быть Book-Type «DVD+R», а не DVD-ROM)

- DDP image по слоям наследующих носителях ( DLT ленты, DVD-R, DVD+R (записывать в формате UDF без совместимости с ISO) )

- Исходники для дисков с защитой StarForce на записываемых носителях должны быть с оригинальным Book-Type (т.е. на DVD+R == должен быть Book-Type «DVD+R», а не «DVD-ROM»)

DVD±R DL и перезаписываемые диски (RW) НЕ ПРИНИМАЮТСЯ.

DDP image по слоям можно сделать в программах:

Sonic Scenarist 3.хх –смотрите справку по словосочетанию PlantDirect

GearMastering Edition – смотрите справку по словосочетанию DDP image

DVDStudioPro(MAC)

Обучением и комментированием различных возможностей и ошибок любого программного обеспечения для создания/редактирования DVD, а также различных систем защиты производственный отдел НЕ ЗАНИМАЕТСЯ.

Исходные материалы тестируются при помощи тестовой станции EclipseSuite 3.0 – и в случае ошибок чтения или нарушения стандартов дальнейшее прохождение заказа останавливается, исходные материалы возвращаются заказчику с распечаткой обнаруженных дефектов.

В связи с многочисленностью ошибок в кодировке зонального ограничения (Region Code) все о шибки связанные с ними игнорируются.

По той же причине не производится контроль заявленной ТВ системы (PAL или NTSC) и реальной на диске, а так же смешения их на одном диске.

Проверку работоспособности меню и качества видео материала премастеринг НЕ ПРОИЗВОДИТ, но в случае случайного обнаружения дефектов диска (не работоспособности меню и тд, дефекты картинки и тд) заказ приостанавливается до подтверждения заказчиком безразличия к данному дефекту.

По отдельному согласованию и за отдельную оплату может быть произведено исправление обнаруженных дефектов, если это технически возможно и сборка диска из материалов заказчика.

По всем дополнительным вопросам обращайтесь к менеджерам по телефону (044) 494-26-56 или e-mail: zakaz@cd-ua.com

Документы, подтверждающие права заказчика на тиражирование дисков

Заказчик обязан документально подтвердить, что он обладает всеми необходимыми правами на использование соответствующих объектов авторского права и/или смежных прав для изготовления (тиражирования) оптических носителей информации с записью этих объектов.

Правовая информация подаётся в развернутом виде, на каждую позиция отдельно и должна содержать следующую информацию:

Для аудио дисков:

- количество треков;

- полное название трека;

- автор трека (не более 120 знаков);

- исполнитель трека (не более 120 знаков);

- субъект авторского права.

Для видео дисков:

- полное название фильма;

- режиссер фильма;

- субъект авторского права.

Для мультимедийных караоке дисков:

- полное название трека;

- автор трека (не более120 знаков);

- субъект авторского права.

Для мультимедийных игровых/программных дисков:

- полное название игры/программы;

- субъект авторского права.

По всем дополнительным вопросам обращайтесь к менеджерам по телефону (044) 494-26-56 или e-mail: zakaz@cd-ua.com